英语戏剧名师讲座“Shakespeare from Page to Stage”

时间：2024年04月18日13：30-15：30

地点：诚信三楼报告厅

主办单位：英语学院

报告人：约瑟夫·格雷夫斯（Joseph Graves），“七幕人生”的联合创始人和现任艺术总监。他执导了“七幕人生”的以下作品：《我，堂吉诃德》、《Q大道》、《一步登天》、《音乐之声》、《灰姑娘》、《近乎正常》、《放牛班的春天》和《摇滚莫扎特》。 2002年至2021年，，格雷夫斯被聘为北京大学外国语学院讲席教授，教授多门课程，并从2004年起担任北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监。在中国，格雷夫斯导演过大量莎士比亚戏剧以及其他欧美作家的戏剧，曾将莎士比亚戏剧改编为多种中国地方戏曲。作为演员，他在古今戏剧中扮演了几十个主要角色，剧目类型涵盖音乐剧、喜剧和话剧。他自编自导自演的独角戏《一个人的莎士比亚》十多年来一直是中国最受欢迎的英语话剧之一。他已经在中国100多个城市举办了数百场《一个人的莎士比亚》的演出，该剧巡演也将在2024年全年持续进行。

讲座内容：对外经济贸易大学第十五届英文戏剧节的第二场大师讲座《莎士比亚：从纸上到台上》邀请美国著名戏剧专家约瑟夫·格雷夫斯为全校师生进行戏剧艺术方面的交流指导，带领观众共同感受英语戏剧的特有氛围。讲座将从戏剧的本质、英语语言的特点和戏剧的表演基础三个方面展开。同时，主讲嘉宾将邀请现场的观众参与，以莎士比亚的《暴风雨》片段为例演示排演的过程，带领同学近距离感受英语戏剧的魅力，帮助观众更直观理解戏剧如何从纸上的文字转化为台上的生动表演。